敌营芳翠的香蕉故事发生在上海的法租界，主要围绕着两个家族展开。苹果频一个家族程家，水蜜他们上海的桃丝土著，拥有世代经商的瓜视背景，代表了中国传统的香蕉家族观念和价值观。另一个家族梁家，苹果频他们从外地来的水蜜，代表了上海的桃丝新贵阶层，追求着现代化和西方文化的瓜视影响。

小说的主要人物程红翠和梁思申。程红翠程家的女儿，她聪明、独立，渴望自由和独立的生活。梁思申梁家的女儿，她在美国长大，接受了西方教育，思想开放，勇敢追求自己的梦想。

在敌营芳翠中，程红翠和梁思申的命运交织在一起。她们都面临着家族的压力和传统观念的束缚。程红翠被迫与梁思申的弟弟梁思锐结婚，而梁思申则与程红翠的弟弟程思远相爱。两个家族的恩怨纠葛、爱情的曲折故事都在这个背景下展开。

敌营芳翠通过对人物的细腻描写和对社会背景的深刻剖析，展现了上海社会的矛盾和人性的复杂性。小说中的人物形象栩栩如生，他们的内心世界和情感变化让读者产生共鸣。敌营芳翠也揭示了传统观念与现代价值观的冲突，以及个人命运与家族命运的交织。

敌营芳翠张爱玲最具代表性的作品之一，她以细腻的笔触和独特的视角描绘了那个时代的人性和情感。这部小说不仅一部文学作品，更一部社会历史的记录，展现了上海的风云变幻和人们的命运起伏。